裙ï¬ì ðó£ñKйˆ ¶¬ø

ªè£œ¬è M÷‚è‚ °Pй - 2003-2004

«è£K‚¬è â‡.6

º¡Â¬ó:

裙ï¬ì ðó£ñKй ñŸÁ‹ «õ÷£‡¬ñ ÝAò Þ¼ ªî£N™èÀ‹  ðöƒè£ô‰ªî£†«ì Þ‰Fò Aó£ñйøŠ ªð£¼÷£î£ó º¡«ùŸøˆFŸ° Þ¡Pò¬ñò£î¬õè÷£è¾‹, º‚Aòñ£ùî£è¾‹ Þ¼‰¶ õ‰¶œ÷ù.  Þˆªî£N™ Þ¼ŠHìˆFŸ° ܼA«ô«ò º¿ «ïó ñŸÁ‹ ð°F «ïóˆ ªî£Nô£è àœ÷¶.  «ñ½‹ Gó‰îó õ¼õ£¬ò ÜOŠð¶‹, ñQîõ÷ Ýî£óƒè¬÷ ï™ô º¬øJ™ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œõ¶‹, 裙ï¬ì õ÷˜ŠH¡ CøŠð£°‹.    裙ï¬ì õ÷˜Š¹ Aó£ñйø ñŸÁ‹ ï蘊¹ø ñ‚èÀ‚° º‚Aòñ£è 裙ï¬ìè¬÷Š «ðE 裊ðF½‹, õ÷˜ŠðF½‹ º‚Aò ðƒ° õA‚°‹ ªð‡èÀ‚° ªð¼‹ Ü÷M™ «õ¬ôõ£ŒŠ¹, °PŠð£è ²ò «õ¬ôõ£ŒŠ¹ ÜO‚è‚ Ã®òî£è àœ÷¶.  裙ï¬ì õ÷˜Š¹ˆ ªî£N¬ô 9.8 I™Lò¡ Mõê£Jèœ ºî¡¬ñˆ ªî£Nô£è¾‹, 8.6 I™Lò¡ Mõê£Jèœ ¶¬íˆ ªî£Nô£è¾‹ ªè£‡´œ÷£˜èœ.  Þ¶ ªñ£ˆî ªî£Nô£÷˜èO™ 5 êîiî‹ Ý°‹.  ð£™ð‡¬íˆ ªî£NL™ ²ñ£˜ 75 I™Lò¡ ªð‡èÀ‹, 15 I™Lò¡ ݇èÀ‹ ß´ð†´œ÷ù˜.  Ü¡ø£ì 裙ï¬ì ðó£ñKй «õ¬ôèO™, 71 êîiî‹ ªð‡è«÷ ªêŒA¡øù˜.  êñ„Yó£ù ¹óî„ꈶ I‚è Þ¬ø„C, ð£™, º†¬ì ñŸÁ‹ 𣙠ð‡¬íŠ ªð£¼†èœ õ£Jô£è «îCò á†ì„ꈶ îóˆF¬ù ÜFèŠð´ˆ¶õ 裙ï¬ìèœ ªð¼‹ ðƒ° õA‚A¡øù.  裬÷ ñ£´è¬÷ ªð¼‹ð£½‹  «õ÷£‡ àö¾ˆ ªî£NL™ ðò¡ð´ˆ¶A¡øù˜.  Üî¡ ê£í‹ ñ‡õ÷ˆ¬î ÜFèK‚è‚ Ã®ò ÞòŸ¬è àóñ£è¾‹ àœ÷¶.  «ñ½‹ 裙ï¬ìèœ ñQî˜èO¡ ð‡ð£†®™ ê‹ð‰îŠð†ì ªê£ˆî£è¾‹ êÍè ñŸÁ‹ êñò ê샰èO½‹  º‚Aò ðƒ°  õA‚A¡øù. 

裙ï¬ìèœ GôñŸø «õ÷£‡ ªî£Nô£÷˜èÀ‚° °´‹ð ªî£N¬ôŠ «ð£ô Üõ˜èÀ‚° º‚Aò Ýî£óñ£è àœ÷¶.  Aó£ñйø GôñŸø Mõê£JèÀ‚° 裙ï¬ì õ÷˜Š¹ˆ ªî£N™ º‚Aò ªê£ˆî£è¾‹ Üõ˜èO¡ õ£›‚¬èˆ îóˆF¬ù àò˜ˆ¶õ º¶ªè½‹ð£è¾‹ M÷ƒ°A¡ø¶.   裙ï¬ì õ÷˜Š¹ Aó£ñйø ã¬ö ñ‚èÀ‚°, °PŠð£è «õ÷£‡ ªî£N™ ï¬ìªðø£î è£ôƒèO½‹ èEêñ£ù Ü÷¾ õ¼õ£¬òˆ î¼õ¶ì¡ °ÁAò è£ô è†ìˆ¶‚°œ Aó£ñйø ªð£¼÷£î£óˆ¬î «ñ‹ð´ˆ¶õî£è ܬñA¡ø¶.

裙ï¬ì ðó£ñKйˆ¶¬ø ñ£GôˆF™ àœ÷ 裙ï¬ìèœ ñŸÁ‹ «è£NJùƒèÀ‚° «î¬õò£ù ñ¼ˆ¶õ õêF ñŸÁ‹ àŸðˆFˆ Fø¬ù ÜFèKŠðF™ º‚Aò ðƒè£ŸP õ¼A¡ø¶.  Þ¬õèÀì¡ ðòù£Oèœ ðòù¬ìò‚îò ðôõ¬èò£ù F†ìƒè¬÷ ªêò™ð´ˆF Aó£ñ ñ‚èO¡ ¶¬í õ¼õ£¬ò ÜFèK‚è àî¾Aø¶.  Þ„«ê¬õ ñ£Gôªñƒ°‹ ðó‰¶ è£íŠð´A¡ø ð™«õÁ 裙ï¬ì G¬ôòƒèœ Íô‹ ªêò™ð´ˆîŠð´A¡ø¶.  ÞòŸ¬è ñŸÁ‹ ²ŸÁйø„ Åö™ ð£F‚è£õ‡í‹  裙ï¬ìèœ ñŸÁ‹ ÞòŸ¬è Ýî£óƒè¬÷ ï™ô º¬øJ™ ðò¡ð´ˆF‚ ªè£œõF™ Þˆ¶¬ø º‚Aò ðƒè£ŸÁAø¶.  Þˆ¶¬øò£™ ªõŸPèóñ£è ªêò™ð´ˆîŠð†ì ð™«õÁ ïôˆ F†ìƒèO¡ ðòù£è, èì‰î ðˆî£‡´èO™ 裙ï¬ìŠ ªð£¼†è÷£ù 𣙠ñŸÁ‹  º†¬ì àŸðˆF º¬ø«ò 48.5 êîi, 56 êîi àò˜‰¶œ÷¶.  ݇´‚° 𣙠ð‡¬íˆ ªî£N™ 5 êîi, èP‚«è£Nˆ ªî£N™ 10 êîi, º†¬ì ªî£N™ 5 êîi õ÷˜‰¶ õ¼A¡ø¶.  Þ¶ Aó£ñйø ªð£¼÷£î£óˆ¬î º¡«ùŸø ªð¼‰¶¬íò£è àœ÷¶.

÷£¡Á‚° 1990-91™ 33.75 Þô†ê‹ ªñ†K‚ ì¡ù£è Þ¼‰î ܬùˆ¶ ÞùƒèO¡ 𣙠àŸðˆF ñFŠd´, 2001-2002™  49.90 Þô†ê‹ ªñ†K‚ ì¡ù£è ÜFèKˆ¶œ÷¶.   Þ«î «ð£™ 1990-91™ ݇´‚° 2,551 I™Lòù£è Þ¼‰î º†¬ì àŸðˆF ñFŠd´ 2001-2002™ 4,223 I™Lòù£è ÜFèKˆ¶œ÷¶. 1990-91™ å¼õ¼‚° å¼ ï£¬÷‚° à†ªè£œÀ‹ ð£L¡ Ü÷¾ 166 Aó£‹ â¡ð¶, 2001-2002™ 219 Aó£ñ£è ÜFèKˆ¶œ÷¶.  Þ¶ «ð£¡«ø å¼õ˜ å¼ õ¼ìˆFŸ° à†ªè£œÀ‹ º†¬ì â‡E‚¬è 46 L¼‰¶ 68 Ýè àò˜‰¶œ÷¶. èôŠHù 輈îKŠH¡ Íôº‹, «ï£Œè¬÷ 膴Šð´ˆ¶õF¡ Íôº‹ å¼õ˜ à†ªè£œ÷ «õ‡®ò, Þ‰Fò ñ¼ˆ¶õ Ý󣌄C èöèˆF¡ ðK‰¶¬ó Ü÷õ£ù ÷£¡Á‚° 220 Aó£‹ ð£½‹,  õ¼ìªñ£¡Á‚° 183 º†¬ìèÀ‹ M¬óM™ â†ìŠð´‹.  îI›ï£†®™ ÜFèñ£è èP‚«è£N, º†¬ì‚«è£N àŸðˆF ªêŒòŠð´õ, «è£N‚èP»‹, º†¬ìèÀ‹  ÜFè Ü÷M™  ñ‚èÀ‚° A¬ì‚A¡øù. 𣶠Gô¾‹ M¬ôèO¡ð® ªñ£ˆî àœï£†´ àŸðˆFJ™  裙ï¬ìèœ 5.51 êîiî ðƒA¬ù‚ ªè£‡´œ÷¶.

ªð¼Aõ¼‹ ñ‚èœ ªî£¬è, °¬ø‰¶ õ¼‹ Gô‹ ñŸÁ‹ «õ÷£‡ GôƒèO¡ ðóй, ð¼õñ¬ö ªð£ŒŠ¹, àí¾ˆ «î¬õ Ü÷¾ ÜFèKй «ð£¡ø Hó„C¬ùè¬÷  𣶠âF˜ªè£‡´œ÷¶.  Þ¬õè¬÷‚ 輈FŸªè£‡´ ¶¬øò£ù¶, â‰î î†ð ªõŠð G¬ô¬ò»‹ A‚ ªè£‡´ ÜFè àŸðˆFˆ Fø¬ù ÜO‚è‚ Ã®ò 裙ï¬ìè¬÷ àŸðˆF ªêŒò F†ìƒèœ õ°ˆ¶œ÷¶. îQò£˜, Æ´ø¾ ܬñйèO¡ ðƒ° ñŸÁ‹ õÁ¬ñ‚ «è£†®Ÿ°‚ W› àœ÷ ã¬ö âO«ò£˜ ðò¡ªðÁ‹ õ¬èJô£ù ð™«õÁ ðòù£Oèœ ðò¡ªðÁ‹ F†ìƒèÀ‚° Üó² ªî£ì˜‰¶  ÝîóMù£™, 裙ï¬ì õ÷˜„C F†ìƒèO¡ ðò¡è¬÷ º¿¬ñò£è ªõOŠð´ˆî Þò½‹.  Aó£ñйøƒèO™ 裙ï¬ì õ÷˜Š¹ õÁ¬ñ åNй, «õ¬ôJ¡¬ñ ñŸÁ‹ Aó£ñйøƒèO™ ñ£Ÿø‹ ªè£‡´ õó à º‚Aò ªî£Nô£è Þ¼Šð¶ì¡ ñ‚èœ Aó£ñŠð°FèOL¼‰¶ ïèóŠð°F‚° °®ªðò˜õ¬î‚ °¬øˆ¶ Aó£ñйø ªð£¼÷£î£óˆ¬î «ñ‹ð´ˆî ªðK¶‹ àî¾A¡ø¶.

ªð£¶ G˜õ£è‹

裙ï¬ì ðó£ñKйˆ¶¬øò£ù¶ 裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õŠðEèœ ñŸÁ‹ 裙ï¬ì ðó£ñKйˆ¶¬ø Þò‚°ï˜èO¡ º¿‚ 膴Šð£†®™ ÞòƒA õ¼A¡ø¶.  裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õŠðE Þò‚°ïK¡W› ðôîóŠð†ì ªî£N™¸†ðŠ ðEèÀ‚° Þó‡´ Ã´î™ Þò‚°ï˜èœ, å¼ Þ¬í Þò‚°ï˜ ñŸÁ‹ å¼ ¶¬í Þò‚°ï˜ àÁ¶¬í»ì¡ ªêò™ð†´ õ¼A¡ø£˜èœ.  裙ï¬ì ðó£ñKйˆ¶¬ø Þò‚°ï¼‚° ðôîóŠð†ì ªî£N™¸†ðŠ ðEèO™ àîMì å¼ Ã´î™ Þò‚°ï˜ ñŸÁ‹ å¼ ¶¬í Þò‚°ï˜ ðEò£ŸÁA¡øù˜.  ¶¬øJ¡ G˜õ£è‹ ñŸÁ‹ èí‚° ªî£ì˜ð£ù ðEèÀ‚° Þò‚°ï˜èÀ‚° àîMì å¼ ¶¬í Þò‚°ï˜ (ðEò£÷˜) ñŸÁ‹ GF Ý«ô£êè˜ ñŸÁ‹ ºî¡¬ñ‚ èí‚° ܽõô˜ ÝA«ò£˜ ðE¹KA¡ø£˜èœ. 

ñ£Gô‹ 25 ñ‡ìôƒè÷£èŠ HK‚èŠð†´ 嚪õ£¼ ñ‡ìôº‹ å¼ ñ‡ìô Þ¬í Þò‚°ïK¡ 膴Šð£†®¡ W› ÞòƒA õ¼A¡ø¶.  25 ñ‡ìôƒèÀ‹ 65 ݆C «è£†ìƒè÷£èŠ HK‚èŠð†´ 嚪õ£¼ «è£†ìˆFŸ°‹ å¼ àîM Þò‚°ï˜  ¶¬øJ¡ ܬùˆ¶Š ðEè¬÷»‹ èõQˆ¶ õ¼Aø£˜. 

Ã´î™ Þò‚°ïK¡ î°FJ™ àœ÷ å¼ Þò‚°ïK¡ î¬ô¬ñJ¡ W› Þó£EŠ«ð†¬ìJ™ àœ÷ 裙ï¬ì «ï£Œ î´Š¹ ñ¼‰¶ G¬ôò‹, 裙ï¬ì ñŸÁ‹ «è£NJùƒèÀ‚° ðôõ¬è ªî£ŸÁ «ï£Œ JK ñŸÁ‹ ¸‡EJ˜ î´Š¹ ñ¼‰¶è¬÷ˆ îò£K‚è ªêò™ð†´ õ¼A¡ø¶.  «ï£Œ ÝŒ¾, àÁF ñŸÁ‹ è‡è£E‚è å¼ ñˆFò ªî£ì˜¹ ÝŒ¾‚Ãì‹  ªê¡¬ùJ™ ªêò™ð†´ õ¼Aø¶. 

Þˆ¶¬øJ™ 8 裙ï¬ìŠ ð‡¬íèœ, 3 ݆´Š ð‡¬íèœ, 20 裙ï¬ì ªð¼‚è‹ ñŸÁ‹ bõù ÜHM¼ˆFŠ HK¾èœ ñŸÁ‹ 2 «è£N «ï£Œ è‡ìP»‹ ÝŒ¾‚Ãìƒèœ 嚪õ£¡Á‹ å¼ ¶¬í Þò‚°ï˜ 膴Šð£†®™ ªêò™ð†´ õ¼A¡øù. 

¶¬øJ™ àœ÷ 裙ï¬ì ðó£ñKй àîMò£÷˜èœ, 裙ï¬ì ÝŒõ£÷˜èœ ñŸÁ‹ ܬñ„²Š ðEò£÷˜èO¡ ðEè¬÷ CøŠð£ù º¬øJ™ ñ£ŸP ܬñˆFì ÜõCò‹ ãŸð†´œ÷¬ñò£™ ¶¬ø ðEò¬ñй ñÁYó¬ñй ªêŒòŠðì àœ÷¶.  ÜîŸè£ù 輈¶¼ ÝŒM™ àœ÷¶. 

裙ï¬ì â‡E‚¬è:

ñ£GôˆF¡ ªñ£ˆî 裙ï¬ìèO¡ â‡E‚¬è 259.39 Þô†ê‹ ݰ‹.  Þ¶ ®™ àœ÷ ªñ£ˆî 裙ï¬ìèO™ 5.40 êîiî ðƒ°‹, àôè Ü÷M™ 0.60 êîiî ðƒ°‹ ݰ‹.  ðFù£ø£õ¶ 裙ï¬ì ñŸÁ‹ «è£NJù‚ è킪贊H¡ð® (1997) ñ£GôˆF™ 裙ï¬ìèœ ñŸÁ‹ «è£NèO¡ Þùõ£Kò£ù â‡E‚¬è MõóƒèÀ‹ Üî¡ M¿‚裴 ðƒ°‹ W«ö îóŠð†´œ÷ù:

Þù‹

â‡E‚¬è

ªñ£ˆî â‡E‚¬èJ™ M¿‚裴

ñ£†®ù‹

9046542

34.88

⼬ñJù‹

2741263

10.57

ªê‹ñPò£´èœ

5258884

20.27

ªõœ÷£´èœ

6416204

24.74

èœ

1796216

6.92

ð¡Pèœ

609176

2.35

迬îèœ

43197

0.16

°F¬óèœ ñŸÁ‹
ñ†ì °F¬óèœ

11003

0.04

ºò™èœ

16909

0.07

ªñ£ˆî 裙ï¬ìèœ

25939394

100

«è£Nèœ

35792376

98.03

õ£ˆ¶èœ

715153

1.96

ñŸø¬õ (õ£¡«è£N, ªï¼Š¹‚«è£N )

3546

0.01

ªñ£ˆî «è£NJùƒèœ

36511075

100

 

èì‰î 47 ݇´èO™ 裙ï¬ìèœ ñŸÁ‹ «è£NJùƒèO¡ «ð£‚° H¡õ¼ñ£Á:

Þùƒèœ

1951

1994

1997

êîiî
«õÁð£´
º‰¬îò
裙ï¬ì è킪贊¹ì¡

êîiî «õÁ𣴠47 ݇´èO™

(Þô†êˆF™)  

ªñ£ˆî 裙ï¬ìèœ

251.30

256.79

259.39

+ 1.01

+ 3.22

ð²Mù‹

102.16

90.96

90.47

- 0.55  

- 11.45

⼬ñJù‹

22.97

29.31

27.41

- 6.48

+ 19.13

ªê‹ñPò£´èœ

80.24

56.12

52.59

- 6.30

- 34.41

ªõœ÷£´èœ

40.40

58.65

64.16

+ 9.39

+ 58.91

ð¡Pèœ

4.09

6.13

6.09

- 0.65

+ 48.78

«è£NJù‹

83.78

238.54

365.11

+ 53.06

+ 336.20

«è£Nèœ

81.56

233.62

357.92

+ 53.21

+ 338.84

õ£ˆ¶‚èœ

2.22

4.91

7.15

+ 45.53

+ 222.07

 

èì‰î 47 ݇´èO™ ñ£GôˆF™ ªñ£ˆî 裙ï¬ìèO¡ â‡E‚¬è 3.22 êîiî‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶.  ð²Mù‹ 11.45 êîi, ªê‹ñPò£†®ù‹ 34.41 êîi °¬ø‰¶œ÷¶.  ⼬ñJù‹ 19.13 êîiî‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶.  Þ«î è£ôè†ìˆF™ ªõœ÷£´èœ ñŸÁ‹ ð¡PJù‹ Þ¼ ñìƒè£A»œ÷¶.  Þ«î è£ôˆF™ «è£NJù‹ CøŠ¹ I‚è Ü÷õ£ù 336.20 êîiî‹ ÜFèKˆ¶œ÷¶.  «è£N HK¾è¬÷ˆ «î£ŸÁM‚è ÜóC¡ àîM, ªõœ¬÷‚ èN„ê™ «ï£JL¼‰¶ 裈Fì «ñŸªè£œ÷Šð†ì ðóõô£ù î´ŠÌC, îóñ£ù bõù‹  âOF™ A¬ìˆFì õNõ¬è, «ñ‹ð´ˆîŠð†ì ñ¼ˆ¶õ‹, îŸè£ô ïiù ðó£ñKй, «ñô£‡¬ñ º¬øè¬÷ è¬ìH®Š¹ ñŸÁ‹ «ñ‹ð´ˆîŠð†ì õ˜ˆîè gFò£ù º†¬ì ñŸÁ‹ èP‚«è£Nèœ õ÷˜Š¹ ÝAò¬õ  ðòù£Œ Þ‹º¡«ùŸø‹ ܬìò º®‰î¶.  Þîù£™ Þ¶õ¬óJ™ °®¬ê ªî£Nô£è Þ¼‰î «è£N õ÷˜Š¹ 𣶠ªðKò Ü÷Mô£ù ªî£Nô£è ï£ñ‚è™, «êô‹, ß«ó£´ ñŸÁ‹ «è£ò‹¹ˆÉ˜ ñ£õ†ìƒèO™ ðô ÞìƒèO™ ªð¼A»œ÷¶.

ð²Mù â‡E‚¬è °¬ø‰î«ð£F½‹, 𣙠àŸðˆF Yó£è ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶.  èôŠHù 輈îKй F†ì‹ ñŸÁ‹ ܶ ªî£ì˜¹¬ìò F†ìƒè¬÷„ ªêò™ð´ˆFòF¡ ðòù£è¾‹ ÜòLùƒè÷£ù ªü˜C ñŸÁ‹ «àø£™v¬ì¡ ŠKCò¡ «ð£¡ø Þùƒè¬÷‚ è¼×†ì™ ªêŒîF¡ ðòù£è 裙ï¬ìèO¡ â‡E‚¬è ÜFèKˆî«î£´ àð«ò£èñŸø 裙ï¬ìèO¡ â‡E‚¬è °¬ø‰¶œ÷ù.  Þîù£™ ªñ£ˆî ÞùñŸø 裙ï¬ìèO¡ â‡E‚¬è °¬ø‰¶ õ‰î «ð£F½‹ îQ ñ£†®¡ 𣙠àŸðˆF Føù£ù¶  àò˜óè ñó¹ ܵ¬õ ðò¡ð´ˆFòîù£™ Yó£è ÜFèKˆ¶ õ¼Aø¶.  èôŠHùŠ ð²M¡ å¼ ï£¬÷ò êó£êK 𣙠àŸðˆF 1991-92™ ÷£¡Á‚° 4.497 A«ô£õ£è Þ¼‰î¶, 2001-2002Ý‹ ݇®™ 6.320 A«ô£õ£è ÜFèKˆ¶œ÷¶.  Þ¶ 40 êîiî‹ ÜFèñ£°‹.

«îCò 裙ï¬ì ªè£œ¬èJ¡ õ¬óò¬øè¬÷Š H¡ðŸP ñ£GôˆF™ 裙ï¬ì ªè£œ¬è à¼õ£‚èŠð†´ ªêò™ð´ˆîŠð´Aø¶. ނ裙ï¬ì ªè£œ¬èJ¡ CøŠ¹ Ü‹êƒèœ õ¼ñ£Á:

·     è£™ï¬ì àì™ïô‹ «ðµ‹ õêFè¬÷ Mõê£JèO¡ Þ¼ŠHìƒèO«ô«ò ÜOˆî™;

·     ªêòŸ¬èº¬ø è¼×†ì™ ðE¬ò bMó 𴈶î™;

·      Aó£ñйøƒèO™ õ£¿‹ ªð‡è¬÷ ¹ø‚è¬ì «è£N õ÷˜ŠH™ á‚°Mˆî™;

·     «ñŒ„ê™ Gôƒè¬÷ «ñ‹ð´ˆ¶î™;

·    裙ï¬ì ñ¼ˆ¶õ «ê¬õJ™ îQò£¬ó á‚°Mˆî™ ñŸÁ‹

·         Þ¬ø„C‚Ãìƒè¬÷ ïiùŠð´ˆF ªð£¶ ñ‚èÀ‚° îóñ£ù Þ¬ø„C õöƒ°î™.

Ý‚è‹: «îCò îèõLò™ ¬ñò‹ªê¡¬ù    English Version    Tamil Fonts     F¼ˆîŠð†ì «îF: 26/09/2008

Home Page