|
|
|
²¼‚è‹
|
|
2010-2011
Ý‹ ݇´ Ã´î™ ªêôMŸè£ù ºî™ ¶¬í ñ£Qò‚ «è£K‚¬èèO¡
Mõó‹
|
|
SUMMARY
|
|
First
Supplementary Statement of Demands for Grants for further Expenditure for
2010-2011
|
|
|
Ïð£Œ
ÝJóˆF™
|
(Rupees
in Thousands)
|
|
«è£K‚¬è
â‡
|
Þ‚
«è£K‚¬è â‰î ðE‚° Ü™ô¶ â‰î G¼õ£èˆFŸ°ˆ
ªî£ì˜¹¬ìò¶
|
2010-2011
Ý‹ ݇´ Ã´î™ ªêôMŸè£èˆ «î¬õŠð´‹ ªî£¬è ñFŠd´
- ªñ£ˆî‚ «è£K‚¬è
|
|
Estimates
for the Amount required for further Expenditure for 2010-2011 - Gross
Demand
|
|
Demand
Number
|
Services
or Administration to which the Demand relates
|
꣆®ò¶
|
ÜÂñFˆî¶
|
|
Charged
|
Voted
|
|
õ¼õ£Œ
|
Íôîù‹
|
èì¡
|
õ¼õ£Œ
|
Íôîù‹
|
èì¡
|
|
Revenue
|
Capital
|
Loan
|
Revenue
|
Capital
|
Loan
|
|
1
|
ñ£Gô
ê†ìñ¡ø‹
|
...
|
...
|
...
|
29,48
|
...
|
...
|
|
|
STATE
LEGISLATURE
|
|
|
|
|
|
|
|
2
|
ÝÀï˜
ñŸÁ‹ ܬñ„êó¬õ
|
2
|
...
|
...
|
1
|
...
|
...
|
|
|
GOVERNOR
AND COUNCIL OF MINISTERS
|
|
|
|
|
|
|
|
3
|
cF
G¼õ£è‹
|
8,81
|
...
|
...
|
2,58,82
|
...
|
...
|
|
|
ADMINISTRATION
OF JUSTICE
|
|
|
|
|
|
|
|
4
|
ÝF
Fó£Mì˜ ñŸÁ‹ ðöƒ°®Jù˜ ïôˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
2,25,15
|
4,79,49
|
...
|
|
|
ADI-DRAVIDAR
AND TRIBAL WELFARE DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
5
|
«õ÷£‡¬ñˆ
¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
71,89,59
|
55,24,37
|
90,00,00
|
|
|
AGRICULTURE
DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
6
|
裙ï¬ì
ðó£ñKŠ¹ (裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹, ð£™õ÷‹ ñŸÁ‹ e¡õ÷ˆ
¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
8,77,36
|
...
|
...
|
|
|
ANIMAL
HUSBANDRY (Animal Husbandry, Dairying and Fisheries Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
7
|
e¡õ÷‹
(裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹, ð£™õ÷‹ ñŸÁ‹ e¡õ÷ˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
13,35,41
|
11,00
|
...
|
|
|
FISHERIES
(Animal Husbandry, Dairying and Fisheries Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
8
|
ð£™õ÷‹
(裙ï¬ì ðó£ñKŠ¹, ð£™õ÷‹ ñŸÁ‹ e¡õ÷ˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
2
|
...
|
...
|
|
|
DAIRY
DEVELOPMENT (Animal
Husbandry, Dairying and Fisheries Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
9
|
HŸð´ˆîŠð†«ì£˜,
I辋 HŸð´ˆîŠð†«ì£˜ ñŸÁ‹ CÁ𣡬ñJù˜ ïôˆ
¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
6
|
2,73,67
|
...
|
|
|
BACKWARD
CLASSES, MOST BACKWARD CLASSES AND MINORITIES WELFARE DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
10
|
õEè
õKèœ (õEè õK ñŸÁ‹ ðF¾ˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
47,24
|
...
|
...
|
|
|
COMMERCIAL
TAXES (Commercial Taxes and Registration Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
11
|
ºˆF¬óˆî£œèœ
ñŸÁ‹ ðˆFóŠ ðF¾ (õEè õK ñŸÁ‹ ðF¾ˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
2
|
...
|
...
|
|
|
STAMPS
AND REGISTRATION (Commercial
Taxes and Registration Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
12
|
Æ´ø¾
(Æ´ø¾, àí¾ ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£˜ ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
98,42
|
1
|
39,65
|
|
|
CO-OPERATION
(Co-operation , Food and Consumer
Protection Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
13
|
àí¾
ñŸÁ‹ ¸è˜«õ£˜ ð£¶è£Š¹ (Æ´ø¾, àí¾ ñŸÁ‹
¸è˜«õ£˜ ð£¶è£Š¹ˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
201,09,39
|
...
|
500,00,00
|
|
|
FOOD
AND CONSUMER PROTECTION (Co-operation , Food and
Consumer Protection Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
15
|
²ŸÁ„
Åö™ ñŸÁ‹ õùˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
24,83
|
2
|
...
|
|
|
ENVIRONMENT
AND FORESTS DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
16
|
GFˆ
¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
26,76
|
...
|
...
|
|
|
FINANCE
DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
17
|
¬èˆîP
ñŸÁ‹ ¶EË™ (¬èˆîP, ¬èˆFø¡, ¶EË™ ñŸÁ‹ è
¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
1
|
...
|
...
|
|
|
HANDLOOMS
AND TEXTILES (Handlooms, Handicrafts,
Textiles and Khadi Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
18
|
èî˜,
Aó£ñˆ ªî£N™èœ ñŸÁ‹ ¬èM¬ùŠ ªð£¼†èœ (¬èˆîP,
¬èˆFø¡, ¶EË™ ñŸÁ‹ è ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
13,80
|
...
|
...
|
|
|
KHADI,
VILLAGE INDUSTRIES AND HANDICRAFTS (Handlooms,
Handicrafts, Textiles and
Khadi Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
19
|
ñ‚èœ
ï™õ£›¾ ñŸÁ‹ °´‹ð ïôˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
70,10,93
|
18,49,30
|
...
|
|
|
HEALTH
AND FAMILY WELFARE DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
20
|
àò˜
è™Mˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
2,01,39
|
1
|
...
|
|
|
HIGHER
EDUCATION DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
21
|
ªï´…꣬ô
ñŸÁ‹ CÁ ¶¬øºèƒèœ ¶¬ø
|
...
|
2,41,39
|
...
|
9,00,00
|
13
|
...
|
|
|
HIGHWAYS
AND MINOR PORTS
DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
22
|
è£õ™
(àœ¶¬ø, ñ¶Mô‚° ñŸÁ‹ Ýòˆb˜¬õˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
3,55,69
|
2
|
...
|
|
|
POLICE
(Home, Prohibition and Excise Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
23
|
bò¬íŠ¹
ñŸÁ‹ e†¹Š ðEèœ (àœ ¶¬ø, ñ¶Mô‚° ñŸÁ‹ Ýòˆb˜¬õˆ
¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
13,64,59
|
...
|
...
|
|
|
FIRE
AND RESCUE SERVICES (Home, Prohibition and Excise Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
24
|
C¬ø„꣬ôèœ
(àœ ¶¬ø, ñ¶Mô‚° ñŸÁ‹ Ýòˆb˜¬õˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
2,29,30
|
2,77,71
|
...
|
|
|
PRISONS
(Home, Prohibition and Excise Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
25
|
Þò‚ØFèœ
°Pˆî ê†ìƒèœ - G¼õ£è‹ (àœ ¶¬ø, ñ¶Mô‚° ñŸÁ‹
Ýòˆb˜¬õˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
3
|
...
|
...
|
|
|
MOTOR
VEHICLES ACTS-ADMINISTRATION (Home, Prohibition and Excise Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
26
|
i†´
õêF ñŸÁ‹ ï蘊¹ø õ÷˜„Cˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
406,51,48
|
1
|
49,45,00
|
|
|
HOUSING
AND URBAN DEVELOPMENT DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
27
|
ªî£N™
¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
6,18,25
|
2,10,00
|
6,18,34
|
|
|
INDUSTRIES
DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
28
|
ªêŒF
ñŸÁ‹ M÷‹ðó‹ (îI› õ÷˜„C, ÜøG¬ôòƒèœ ñŸÁ‹
ªêŒFˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
49,09
|
...
|
...
|
|
|
INFORMATION
AND PUBLICITY (Tamil Development, Religious Endowments and Information
Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
29
|
²ŸÁô£
- è¬ô ñŸÁ‹ ð‡ð£´ (²ŸÁô£ ñŸÁ‹ ð‡ð£†´ˆ
¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
3,93,51
|
5,35,00
|
...
|
|
|
TOURISM
- ART AND CULTURE (Tourism and Culture
Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
30
|
⿶ªð£¼œ
ñŸÁ‹ Ü„² - (îI› õ÷˜„C, ÜøG¬ôòƒèœ ñŸÁ‹ ªêŒFˆ
¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
...
|
1,15,00
|
...
|
|
|
STATIONERY
AND PRINTING (Tamil Development, Religious Endowments and Information
Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
31
|
îèõ™
ªî£N™¸†ðMò™ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
289,19,33
|
...
|
...
|
|
|
INFORMATION
TECHNOLOGY DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
32
|
ªî£Nô£÷˜
ñŸÁ‹ «õ¬ôõ£ŒŠ¹ˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
52,68,92
|
...
|
...
|
|
|
LABOUR
AND EMPLOYMENT DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
34
|
ïèó£†C
G¼õ£è‹ ñŸÁ‹ °®c˜ õöƒè™ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
316,86,80
|
1
|
...
|
|
|
MUNICIPAL
ADMINISTRATION AND WATER SUPPLY DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
35
|
ðEò£÷˜
ñŸÁ‹ G¼õ£è„ Y˜F¼ˆîˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
78,10
|
...
|
...
|
|
|
PERSONNEL
AND ADMINISTRATIVE REFORMS DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
36
|
F†ì‹,
õ÷˜„C ñŸÁ‹ CøŠ¹ ºòŸCèœ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
2
|
2
|
...
|
|
|
PLANNING,
DEVELOPMENT AND SPECIAL INITIATIVES DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
38
|
ªð£¶ˆ
¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
71,88
|
...
|
...
|
|
|
PUBLIC
DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
39
|
è†ììƒèœ
(ªð£¶Š ðEˆ ¶¬ø)
|
7,97
|
...
|
...
|
1,16,11
|
4,85,21
|
...
|
|
|
BUILDINGS
(Public Works Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
40
|
ð£êù‹
- (ªð£¶Š ðEˆ ¶¬ø)
|
...
|
35,13
|
...
|
20,48
|
13,35,10
|
...
|
|
|
IRRIGATION
(Public Works Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
41
|
õ¼õ£Œˆ
¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
209,90,44
|
...
|
...
|
|
|
REVENUE
DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
42
|
áóè
õ÷˜„C ñŸÁ‹ áó£†Cˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
157,13,10
|
468,78,02
|
...
|
|
|
RURAL
DEVELOPMENT AND PANCHAYAT RAJ DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
43
|
ðœO‚
è™Mˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
42,61,35
|
1
|
50,00,00
|
|
|
SCHOOL
EDUCATION DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
44
|
°Á,
CÁ ñŸÁ‹ ï´ˆîóˆ ªî£N™ GÁõùƒèœ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
59,51
|
...
|
...
|
|
|
MICRO,
SMALL AND MEDIUM ENTERPRISES DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
45
|
êÍè
ïô¡ ñŸÁ‹ êˆ¶í¾ˆ F†ìˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
100,66,06
|
...
|
...
|
|
|
SOCIAL
WELFARE AND NUTRITIOUS MEAL PROGRAMME DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
46
|
îI›
õ÷˜„C (îI› õ÷˜„C, ÜøG¬ôòƒèœ ñŸÁ‹ ªêŒFˆ
¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
122,91,54
|
...
|
...
|
|
|
TAMIL
DEVELOPMENT (Tamil
Development, Religious Endowments and Information Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
47
|
Þ‰¶
êñò ÜøG¬ôòˆ ¶¬ø (îI› õ÷˜„C, ÜøG¬ôòƒèœ ñŸÁ‹
ªêŒFˆ ¶¬ø)
|
...
|
...
|
...
|
5
|
...
|
...
|
|
|
HINDU
RELIGIOUS AND CHARITABLE ENDOWMENTS (Tamil Development, Religious
Endowments and Information Department)
|
|
|
|
|
|
|
|
48
|
«ð£‚°õ󈶈
¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
20,00,00
|
...
|
54,19,44
|
|
|
TRANSPORT
DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
49
|
Þ¬÷ë˜
ïô¡ ñŸÁ‹ M¬÷ò£†´ «ñ‹ð£†´ˆ ¶¬ø
|
...
|
...
|
...
|
3,37,20
|
...
|
...
|
|
|
YOUTH
WELFARE AND SPORTS DEVELOPMENT DEPARTMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
50
|
æŒ×FòƒèÀ‹,
ã¬ùò 挾‚è£ô ñèÀ‹
|
...
|
...
|
...
|
6,68,00
|
...
|
...
|
|
|
PENSION
AND OTHER RETIREMENT BENEFITS
|
|
|
|
|
|
|
|
51
|
ÞòŸ¬è„
YŸøƒèœ °Pˆî ¶ò˜ îEŠ¹
|
...
|
...
|
...
|
22,82,00
|
...
|
...
|
|
|
RELIEF
ON ACCOUNT OF NATURAL CALAMITIES
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ªð£¶‚
èì¡ - F¼ŠH„ ªê½ˆ¶î™
|
...
|
...
|
105,95,58
|
...
|
...
|
...
|
|
|
PUBLIC
DEBT-REPAYMENT
|
|
|
|
|
|
|
|
|
ªñ£ˆî‹
- Total
|
16,80
|
2,76,52
|
105,95,58
|
2,168,41,52
|
579,74,11
|
750,22
|
|
|
|
|
|
|
|
|
꣆®ò
ªñ£ˆîˆ ªî£¬è
|
108,88,90
|
|
|
|
|
|
Total
of sums Charged
|
|
|
|
|
|
ÜÂñFˆî
ªñ£ˆîˆ ªî£¬è
|
3,498,38,06
|
|
|
|
|
|
Total
of sums Voted
|
|
|
|
|
|
ªð¼
ªñ£ˆî‹
|
3,607,26,96
|
|
|
|
|
|
Grand
Total
|
|
|
|
|
|
|
|
|